يحتاج السوريون المقيمون خارج سوريا إلى تسجيل وتثبيت الوثائق الشخصية و تثبيت الزواج في سوريا الصادرة عن الحكومة السورية وقنصلياتها لأغراض متعددة مثل لمّ الشمل والسفر وإثبات الحالة الاجتماعية. تتنوع هذه الوثائق وتشمل جواز السفر، وشهادات الزواج والطلاق، والبيان العائلي، وإخراج القيد المدني.
1. تثبيت الزواج في سوريا
لإتمام معاملات لمّ الشمل وتغيير الحالة الاجتماعية، يحتاج المغتربون إلى تثبيت الزواج في سوريا، ويتم ذلك عبر ثلاث طرق:
- حضور الزوجين أمام كاتب المحكمة في سوريا، بحضور الوكيلين والشهود.
- عقد الزواج عبر وكيلين: في حال كان الزوجان مقيمين خارج سوريا، يمكن لولي الزوج ووكيل الزوجة عقد الزواج في المحكمة.
- دعوى تثبيت الزواج: يمكن للزوج أو الزوجة رفع دعوى تثبيت الزواج في المحكمة الشرعية، ويتولى الوكيل القانوني متابعة الإجراءات.
2. تسجيل الطلاق
لتسجيل واقعة الطلاق، يتم رفع دعوى لدى المحكمة الشرعية في سوريا، ويقوم وكيل قانوني بمتابعة الإجراءات بالنيابة عن الشخص المقيم خارج البلاد.
3. تسجيل الأطفال المولودين خارج سوريا
- لا تنجز القنصلية السورية في تركيا معاملات تسجيل الأطفال، لكنها تصدق الوثائق بعد إصدارها من سوريا.
- إجراءات تسجيل الولادة في تركيا: يحتاج المقيم في تركيا إلى استخراج شهادة ميلاد تركية (Doğum Belgesi) من دائرة النفوس، وتتطلب وثيقة ولادة من المستشفى.
- تتضمن شهادة الميلاد التركية نموذج Fourma A، الصادر باللغتين التركية والإنجليزية، مع ختم القائمقام في دائرة النفوس. يتم الحصول على نسختين: واحدة للاحتفاظ بها، والثانية ترسل إلى سوريا لتسجيل الطفل في النفوس السورية.
ملحوظة: لا يمكن تسجيل ولادة الطفل إلا بعد تسجيل زواج الوالدين.
بامكانك الاستفسار من خلال التواصل معنا من هنا
